Open Query #75

Why is it so hard for us to understand that a literal meaning may not be the intended meaning?